【例文1】
・ベトナム語：Công ty này có chính sách nhân sự rất tốt.
・日本語訳：この会社はとても良い人事方針を持っています。
・解説："Công ty"は「会社」、"này"は「この」、"có"は「持っている」、"chính sách"は「方針」、"rất tốt"は「とても良い」です。"Nhân sự"はここでは「人事方針」として使われています。
【例文2】
・ベトナム語：Phòng nhân sự đang tuyển dụng nhân viên mới.
・日本語訳：人事部は新しい従業員を採用中です。
・解説："Phòng"は「部」、"đang"は進行形を表し、「〜しているところ」、"tuyển dụng"は「採用する」、"nhân viên mới"は「新しい従業員」です。"Nhân sự"は「人事部」として使われています。
