【具体例】
・hàng không quốc tế(国際航空)
・hãng hàng không(航空会社)
【類義語】
・phi hành(飛行)
【対義語】
特にありませんが、地上交通に関連する言葉として「đường bộ」(陸路)があります。
【使い方】
「hàng không」は名詞として使われ、航空に関する話題で使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi muốn đặt vé máy bay qua hãng hàng không Vietnam Airlines.
・日本語訳:私はベトナム航空で飛行機のチケットを予約したいです。
・解説:「hãng hàng không」は「航空会社」という意味です。この文では「Vietnam Airlines」が特定の航空会社を指しています。「đặt vé máy bay」は「飛行機のチケットを予約する」という意味になります。
【例文2】
・ベトナム語:Sân bay Tân Sơn Nhất là một trong những sân bay hàng không lớn nhất Việt Nam.
・日本語訳:タンソンニャット空港はベトナムで最大級の空港の一つです。
・解説:「sân bay」は「空港」を意味し、「hàng không」が「航空」として空港に関する文脈で使われています。「lớn nhất」は「最大の」という意味で、「một trong những」は「〜の一つ」という表現です。