・ベトナム語：Tôi luôn mang theo một cái khăn tay trong túi.
・日本語訳：私はいつもポケットにハンカチを持っています。
・解説：この文では「khăn tay（ハンカチ）」が名詞として使われています。「mang theo（持っている）」は動詞で、「trong túi（ポケットに）」は場所を示す言葉です。
【例文2】
・ベトナム語：Bạn có thể cho tôi mượn cái khăn tay của bạn không?
・日本語訳：あなたのハンカチを貸してもらえますか？
・解説：「cho mượn（貸す）」は動詞で、「khăn tay của bạn（あなたのハンカチ）」は所有を示しています。「cái」はハンカチの量詞として使われています。
