trong khiについて解説します。

【意味】
"trong khi"は「～している間に」や「～の間に」という意味を持つベトナム語の接続詞です。時間や状況を表す際に使われます。

【具体例】
・trong khi học bài（勉強している間に）
・trong khi đi du lịch（旅行している間に）

【類義語】
khi（～の時に）

【対義語】
sau khi（～の後に）

【使い方】
"trong khi"は、動作や状況が同時に進行していることを表すときに使われます。主に接続詞として、2つの文をつなげる役割をします。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thường nghe nhạc trong khi làm việc.

・日本語訳：私は仕事をしている間によく音楽を聴きます。

・解説："Tôi thường nghe nhạc"（私はよく音楽を聴きます）と"trong khi làm việc"（仕事をしている間に）をつなげて、「仕事中に音楽を聴く」という状況を表しています。"trong khi"は接続詞として使われ、動作が同時に行われていることを示します。

【例文2】

・ベトナム語：Cô ấy nấu ăn trong khi chờ khách đến.

・日本語訳：彼女はお客さんが来るのを待っている間に料理をします。

・解説："Cô ấy nấu ăn"（彼女は料理をします）と"trong khi chờ khách đến"（お客さんが来るのを待っている間に）をつなげています。"trong khi"が時間の流れを示し、2つの動作が同時に行われていることを表しています。

【語源】
"trong"は「中に」という意味を持ち、"khi"は「時」を意味します。これらが組み合わさって「～している間に」という意味を形成しています。