đối tácについて解説します。
【意味】
「đối tác」は「パートナー」または「協力者」を意味します。主にビジネスや協力関係における相手を指します。
【具体例】
・đối tác kinh doanh（ビジネスパートナー）
・đối tác chiến lược（戦略的パートナー）
【類義語】
・cộng sự（協力者）
・bạn đồng hành（仲間）
【対義語】
・đối thủ（ライバル）
【使い方】
ベトナム語で「đối tác」は、何かを一緒に行う相手や協力する相手を指す言葉として使われます。特にビジネスの文脈でよく用いられます。
【例文1】
・ベトナム語：Chúng tôi đã tìm được một đối tác tin cậy cho dự án này.
・日本語訳：私たちはこのプロジェクトのために信頼できるパートナーを見つけました。
・解説：「đối tác tin cậy」は「信頼できるパートナー」を意味します。「đối tác」は名詞で、「tin cậy」は形容詞で「信頼できる」を意味しています。
【例文2】
・ベトナム語：Công ty của tôi và đối tác đang thảo luận về hợp đồng mới.
・日本語訳：私の会社とパートナーは新しい契約について話し合っています。
・解説：「đối tác」は「パートナー」を指し、ここではビジネスの協力者を指しています。「thảo luận」は動詞で「話し合う」を意味し、「về」は前置詞で「〜について」を示しています。
【語源】
「đối」は「対する」、「tác」は「作業」や「協力」を意味する言葉が由来となっています。
