thao tácについて解説します。

【意味】
"Thao tác"は、操作や実行という意味を持つベトナム語です。物事を実行するための具体的な動作や手順を指します。

【具体例】
・Thao tác máy tính: コンピュータの操作
・Thao tác điện thoại: 携帯電話の操作

【類義語】
hành động（行動）、thực hiện（実行）

【対義語】
bỏ qua（無視する）、ngừng lại（停止する）

【使い方】
"Thao tác"は、特定の操作や手順を実行する際に使われます。例えば、機械やデジタルデバイスの操作、実験や作業の手順を指すことが一般的です。

【例文1】

・ベトナム語：Anh ấy biết cách thao tác máy tính rất nhanh.
・日本語訳：彼はコンピュータをとても速く操作できる。
・解説："Anh ấy"は「彼」、"biết cách"は「方法を知っている」、"thao tác máy tính"は「コンピュータを操作する」、"rất nhanh"は「とても速く」の意味です。"Thao tác"は動詞的に使われ、"máy tính"（コンピュータ）を操作することを示しています。

【例文2】

・ベトナム語：Thao tác trên điện thoại cần sự chính xác.
・日本語訳：携帯電話の操作には正確さが必要です。
・解説："Thao tác"は「操作」、"trên điện thoại"は「携帯電話で」、"cần sự chính xác"は「正確さが必要」を意味します。"Thao tác"は名詞的に使われ、"trên điện thoại"は前置詞句で「携帯電話上で」を意味します。

【語源】
ベトナム語の"thao tác"は中国語由来の言葉で、「操作する」という意味を持ちます。