xí nghiệpについて解説します。

【意味】
xí nghiệpは「企業」または「事業所」を意味します。特に製造業や工業に関連する企業を指すことが多いです。

【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・xí nghiệp may mặc（衣料品製造企業）
・xí nghiệp thực phẩm（食品企業）

【類義語】
công ty（会社）

【対義語】
không có（この単語に直接対義語はありませんが、意味が異なるものとして家庭や個人を示す「cá nhân」などがあります。）

【使い方】
ベトナム語で「xí nghiệp」は企業や事業所を指す際に使われます。特に製造業や工業関連の文脈で使われることが多いです。

【例文1】

・ベトナム語：Xí nghiệp này sản xuất linh kiện điện tử.

・日本語訳：この企業は電子部品を製造しています。

・解説：「Xí nghiệp này」は「この企業」という意味で、「sản xuất」は動詞で「製造する」、「linh kiện điện tử」は「電子部品」です。

【例文2】

・ベトナム語：Công nhân làm việc tại xí nghiệp rất chăm chỉ.

・日本語訳：企業で働く労働者はとても勤勉です。

・解説：「Công nhân」は「労働者」、「làm việc tại xí nghiệp」は「企業で働く」、「rất chăm chỉ」は「とても勤勉」という意味です。「tại」は前置詞で「～で」を示します。

【語源】
「xí nghiệp」は中国語の「企業（企业）」がベトナム語に取り入れられたものです。中国語の影響を受けています。