đồ bơiについて解説します。

【意味】
「đồ bơi」は「水着」を意味します。水泳やビーチでの活動に着用する衣服です。

【具体例】
・đồ bơi một mảnh（ワンピース水着）
・đồ bơi hai mảnh（ビキニ）

【類義語】
trang phục bơi（水泳用衣服）

【対義語】
通常の衣服（áo quần thông thường）

【使い方】
「đồ bơi」は、ビーチやプールで水泳を楽しむ際に着用する衣服を指します。

【例文1】
・ベトナム語：Tôi cần mua một bộ đồ bơi mới cho kỳ nghỉ.
・日本語訳：私は休暇のために新しい水着を買う必要があります。
・解説：この文では、「bộ đồ bơi」は「一式の水着」という意味で、「mua」は「買う」、「kỳ nghỉ」は「休暇」を意味します。

【例文2】
・ベトナム語：Cô ấy đã mặc đồ bơi khi đi bơi ở hồ bơi.
・日本語訳：彼女はプールで泳ぐときに水着を着ていました。
・解説：「mặc đồ bơi」は「水着を着る」という意味で、「khi đi bơi」は「泳ぐとき」を示します。「hồ bơi」は「プール」です。

【語源】
「đồ」は「衣服や道具」を指し、「bơi」は「泳ぐ」という意味です。両方を組み合わせて「泳ぐための衣服」という意味になります。