đấyについて解説します。

【意味】
「đấy」は、英語の「there」に相当する言葉で、場所や存在を示す指示代名詞です。また、文章の強調や確認をする際にも使われることがあります。

【具体例】
・Cái bàn đấy
（あのテーブル）

・Anh ấy đấy
（彼がそこにいる）

【類義語】
・kia（あそこ）

【対義語】
・đây（ここ）

【使い方】
「đấy」は、話し手が指し示す場所や物を特定する際に使います。また、会話の中で相手の注意を引くためにも使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Cái nhà đấy là của tôi.

・日本語訳：あの家は私のものです。

・解説：「Cái nhà」は「家」を意味し、「đấy」は「あの」を意味します。「là của tôi」は「私のものです」という意味で、所有を示します。

【例文2】

・ベトナム語：Đường đấy rất đẹp.

・日本語訳：その道はとてもきれいです。

・解説：「Đường」は「道」を意味し、「đấy」は「その」を意味します。「rất đẹp」は「とてもきれい」という意味で、形容詞「đẹp（きれい）」を強調しています。

【語源】
「đấy」は、ベトナム語の指示代名詞であり、場所や物を指し示すために古くから使われてきました。