chạy bộについて解説します。
【意味】
「chạy bộ」は「ジョギング」または「ランニング」を意味します。運動として、一定のペースで走ることを指します。
【具体例】
・chạy bộ buổi sáng(朝のジョギング)
・chạy bộ hàng ngày(毎日のランニング)
【類義語】
・chạy(走る)
【対義語】
・đi bộ(歩く)
【使い方】
ベトナム語での使われ方は、日常的な運動や健康維持のための活動を指す際に使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thường chạy bộ vào buổi sáng.
・日本語訳:私は通常、朝にジョギングをします。
・解説:「Tôi」は「私」を意味し、「thường」は「通常」を意味します。「chạy bộ」は「ジョギングをする」、「vào buổi sáng」は「朝に」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Chúng tôi chạy bộ quanh công viên.
・日本語訳:私たちは公園の周りをジョギングします。
・解説:「Chúng tôi」は「私たち」を意味し、「chạy bộ」は「ジョギングをする」、「quanh công viên」は「公園の周りを」を意味します。「quanh」は「周りを」、そして「công viên」は「公園」を指します。
【語源】
「chạy」は「走る」、「bộ」は「歩く」または「徒歩」を意味し、合わせて「ジョギング」や「ランニング」を指す言葉として使われます。