tối đaについて解説します。

【意味】
"tối đa"は「最大」や「最も多い」という意味です。数量や範囲の上限を示すときに使います。

【具体例】
・tối đa 100 người（最大100人）
・tối đa 3 giờ（最大3時間）

【類義語】
・cao nhất（最も高い）
・lớn nhất（最も大きい）

【対義語】
・tối thiểu（最小）

【使い方】
"tối đa"は名詞や数詞の前に置いて、その数量や範囲の最大値を示します。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng tôi có thể chứa tối đa 50 khách.
・日本語訳：私たちは最大で50人の客を収容できます。
・解説："tối đa"は"50 khách"（50人の客）の前に置かれ、収容できる客の最大数を示しています。"chúng tôi"は「私たち」を意味し、"có thể chứa"は「収容できます」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Thời gian chờ tối đa là 2 tiếng.
・日本語訳：待ち時間は最大で2時間です。
・解説："tối đa"は"2 tiếng"（2時間）の前に置かれ、待ち時間の最大値を示しています。"thời gian chờ"は「待ち時間」を意味します。

【語源】
"tối"は「最も」という意味があり、"đa"は「多い」という意味です。これらが組み合わさって「最大、多い限り」という意味になります。