sáng lậpについて解説します。
【意味】
"sáng lập"は「創立する」や「設立する」という意味です。会社や団体を新しく作るときに使われます。
【具体例】
・sáng lập công ty（会社を設立する）
・sáng lập tổ chức（組織を創立する）
【類義語】
・thiết lập（設立する）
・khởi đầu（始める）
【対義語】
・giải thể（解散する）
・kết thúc（終了する）
【使い方】
ベトナム語での使われ方としては、名詞や組織を示す語と一緒に使われることが多いです。
【例文1】
・ベトナム語：Anh ấy đã sáng lập một công ty mới.
・日本語訳：彼は新しい会社を設立しました。
・解説："Anh ấy"は「彼」、"đã"は過去形を示す助動詞、"một"は「一つの」、"công ty"は「会社」、"mới"は「新しい」を意味します。ここでは、"sáng lập"が動詞として使われています。
【例文2】
・ベトナム語：Chị tôi đang sáng lập một tổ chức từ thiện.
・日本語訳：私の姉は慈善団体を設立しています。
・解説："Chị tôi"は「私の姉」、"đang"は進行形を示す助動詞、"một"は「一つの」、"tổ chức"は「組織」、"từ thiện"は「慈善」を意味します。ここでも、"sáng lập"が動詞として使われています。
【語源】
"sáng lập"は、"sáng"（明るい、始める）と"lập"（立てる、設立する）から成り立っています。
