hoạt hìnhについて解説します。

【意味】
"hoạt hình"は、アニメーションや漫画映画を指すベトナム語の単語です。
日本語の「アニメ」や「アニメーション」に相当します。

【具体例】
・phim hoạt hình: アニメ映画
・nhân vật hoạt hình: アニメキャラクター

【類義語】
・hoạt họa: アニメーション（特に手描きのもの）

【対義語】
特定の対義語はありませんが、実写映画は"phim người thật"と言います。

【使い方】
"hoạt hình"は、アニメーション作品やそのキャラクターについて述べる際に使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thích xem phim hoạt hình Nhật Bản.
・日本語訳：私は日本のアニメを見るのが好きです。
・解説：この文では、"Tôi"が「私」、"thích"が「好き」、"xem"が「見る」、"phim hoạt hình Nhật Bản"が「日本のアニメ」を意味しています。"phim hoạt hình"は名詞で、「アニメ映画」という意味です。

【例文2】

・ベトナム語：Con trai tôi thích nhân vật hoạt hình.
・日本語訳：私の息子はアニメキャラクターが好きです。
・解説："Con trai tôi"は「私の息子」、"thích"は「好き」、"nhân vật hoạt hình"は「アニメキャラクター」を意味します。"nhân vật"は「キャラクター」、"hoạt hình"は「アニメ」を指します。

【語源】
"hoạt hình"は漢字「活動」と「形」から来ており、動く絵や動作のある形を表現する意味があります。