miễn dịchについて解説します。

【意味】
「免疫」を意味します。体が病原体に対して抵抗する能力や仕組みを指します。

【具体例】
・miễn dịch tự nhiên（自然免疫）
・miễn dịch nhân tạo（人工免疫）

【類義語】
・kháng thể（抗体）

【対義語】
特に直接の対義語はありませんが、病気にかかることを指す「nhiễm bệnh」（感染する）が関連します。

【使い方】
ベトナム語では、健康や医学の文脈で使われることが多いです。

【例文1】

・ベトナム語：Cơ thể có khả năng miễn dịch với virus này.
・日本語訳：体はこのウイルスに対する免疫力があります。
・解説：この文では、「cơ thể」（体）という名詞に「có khả năng」（能力がある）という動詞フレーズが続き、「miễn dịch」（免疫）が目的語として使われています。「với」は「～に対して」という意味の前置詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Vắc xin giúp tăng cường hệ miễn dịch.
・日本語訳：ワクチンは免疫システムを強化するのに役立ちます。
・解説：「vắc xin」（ワクチン）は主語で、「giúp tăng cường」（強化するのを助ける）という動詞フレーズが続きます。「hệ miễn dịch」は「免疫システム」を指します。

【語源】
「miễn」（免れる）＋「dịch」（疫）から成り立っています。中国語の「免疫」に由来します。