【具体例】
・địa điểm du lịch(観光地)
・địa điểm gặp gỡ(会う場所)
【類義語】
・nơi(場所)
【対義語】
・không gian(空間)
【使い方】
「địa điểm」は名詞として使われ、特定の場所や位置を指し示すときに使います。
【例文1】
・ベトナム語:Chúng ta sẽ hẹn gặp ở địa điểm nào?
・日本語訳:私たちはどの場所で会う約束をしますか?
・解説:この文では、「địa điểm nào」は「どの場所」という意味で、質問の形で使われています。「hẹn gặp」は「会う約束をする」という意味です。
【例文2】
・ベトナム語:Địa điểm này rất nổi tiếng với khách du lịch.
・日本語訳:この場所は観光客にとても有名です。
・解説:この文では、「địa điểm này」は「この場所」という意味で、「nổi tiếng với」は「〜に有名」という意味で使われています。