・ベトナム語：Chúng tôi đã kiểm tra chất lượng của thành phẩm trước khi xuất xưởng.
・日本語訳：私たちは出荷前に完成品の品質をチェックしました。
・解説：「kiểm tra」は「チェックする」、「chất lượng」は「品質」、「trước khi」は「前に」を意味します。「thành phẩm」はここでは目的語として使われています。
【例文2】
・ベトナム語：Công ty sẽ giới thiệu thành phẩm mới vào tháng tới.
・日本語訳：会社は来月、新しい完成品を紹介する予定です。
・解説：「giới thiệu」は「紹介する」、「tháng tới」は「来月」を意味します。「thành phẩm」は新しい製品を指し、名詞として使われています。
