giới hạnについて解説します。

【意味】
「giới hạn」は「制限」や「限界」という意味です。何かを制約する、またはある範囲を超えないようにすることを指します。

【具体例】
・Giới hạn thời gian（時間の制限）
・Giới hạn tốc độ（速度制限）

【類義語】
・hạn chế（制限する）

【対義語】
・tự do（自由）

【使い方】
ベトナム語で「giới hạn」は、物事に制限を設ける際や、特定の範囲内に留めることを表現する際に使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng ta phải giới hạn ngân sách cho dự án này.
・日本語訳：私たちはこのプロジェクトの予算を制限しなければなりません。
・解説：「giới hạn ngân sách」は「予算を制限する」という意味で、"ngân sách"（予算）が名詞として使われ、"giới hạn"が動詞としてそれを制約する形になっています。

【例文2】

・ベトナム語：Giới hạn tốc độ trên đường cao tốc là 100 km/h.
・日本語訳：高速道路での速度制限は時速100キロです。
・解説：「giới hạn tốc độ」は「速度制限」という意味で、"tốc độ"（速度）が名詞として使われ、それに対して"giới hạn"が制約を加える形になっています。

【語源】
「giới hạn」は、中国語の「界限」（ジエシェン）に由来しており、ベトナム語に取り入れられた言葉です。