rau mùiについて解説します。

【意味】
"rau mùi"はベトナム語で「パクチー」や「コリアンダー」を指します。香りが強いハーブで、料理に風味を加えるためによく使われます。

【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・rau mùi tươi（新鮮なパクチー）
・salad rau mùi（パクチーサラダ）

【類義語】
ngò（南部で使われる言葉）

【対義語】
特に対義語はありませんが、香りの強さが苦手な人にとっては「rau dưa」（レタスなどの香りの少ない葉物野菜）が代わりに使われることがあります。

【使い方】
ベトナム語での使われ方
"rau mùi"は料理のトッピングやサラダに加えることで、香りと風味を豊かにするために使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thích ăn phở với nhiều rau mùi.

・日本語訳：私はたくさんのパクチーと一緒にフォーを食べるのが好きです。

・解説："Tôi"は「私」、"thích"は「好き」、"ăn"は「食べる」、"phở"は「フォー」、"với"は「と一緒に」、"nhiều"は「たくさんの」を意味します。"rau mùi"は「パクチー」を指します。

【例文2】

・ベトナム語：Rau mùi làm cho món ăn thêm hấp dẫn.

・日本語訳：パクチーは料理をより魅力的にします。

・解説："Rau mùi"は「パクチー」、"làm cho"は「～を～にする」、"món ăn"は「料理」、"thêm"は「さらに」、"hấp dẫn"は「魅力的な」を意味します。

【語源】
"rau"は「野菜」を意味し、"mùi"は「香り」を意味します。