kháについて解説します。
【意味】
「khá」は、ベトナム語で「かなり」や「結構」といった意味を持つ形容詞または副詞です。物事の程度が中程度以上であることを表します。
【具体例】
・khá tốt(かなり良い)
・khá cao(結構高い)
【類義語】
・tương đối(比較的)
・không tệ(悪くない)
【対義語】
・kém(悪い、劣る)
【使い方】
「khá」は形容詞や副詞として使われ、他の形容詞や動詞を修飾してその程度を強調します。
【例文1】
・ベトナム語:Anh ấy khá thông minh.
・日本語訳:彼はかなり賢いです。
・解説:「khá」は「thông minh(賢い)」を修飾して、「かなり賢い」という意味になります。
【例文2】
・ベトナム語:Cô ấy học khá chăm chỉ.
・日本語訳:彼女は結構熱心に勉強します。
・解説:「khá」は「chăm chỉ(熱心に)」を修飾して、「結構熱心に」という意味になります。
【語源】
「khá」はベトナム語の固有の語で、他の言語からの借用語ではありません。