thấpについて解説します。
【意味】
「thấp」は「低い」という意味です。高さやレベルが低いことを指します。
【具体例】
・Giá thấp(価格が低い)
・Cây thấp(木が低い)
【類義語】
ít (少ない)
【対義語】
cao (高い)
【使い方】
ベトナム語で「thấp」は形容詞として使われ、高さやレベルが低い状態を表現します。
【例文1】
・ベトナム語:Giá nhà ở đây rất thấp.
・日本語訳:ここでは家の価格がとても低いです。
・解説:「giá」は「価格」、「nhà」は「家」、「ở đây」は「ここで」、「rất」は「とても」です。「thấp」は形容詞で「低い」を意味し、価格が低いことを示しています。
【例文2】
・ベトナム語:Cây này thấp hơn cây kia.
・日本語訳:この木はあの木より低いです。
・解説:「cây」は「木」、「này」は「この」、「hơn」は「より」、「kia」は「あの」です。「thấp hơn」は「より低い」と比較を示す形で使われています。
【語源】
「thấp」は漢越語の「低」に由来し、同じ意味で使われています。