【例文1】
・ベトナム語:Tôi muốn tham quan lâu đài ở Huế.
・日本語訳:私はフエのお城を見学したいです。
・解説:「Tôi muốn」は「私は~したいです」という意味のフレーズで、「tham quan」は「見学する」、「ở Huế」は「フエにある」という意味です。「lâu đài」は名詞で、目的語として使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Lâu đài này rất lớn và đẹp.
・日本語訳:このお城はとても大きくて美しいです。
・解説:「Lâu đài này」は「このお城」、「rất lớn và đẹp」は「とても大きくて美しい」という意味です。「rất」は「とても」、「lớn」は「大きい」、「và」は「そして」、「đẹp」は「美しい」という形容詞です。