nhầmについて解説します。

【意味】
「nhầm」は「間違える」や「誤解する」という意味です。

【具体例】
・nhầm lẫn（間違える、混同する）
・nhầm địa chỉ（住所を間違える）

【類義語】
・sai（間違い）

【対義語】
・đúng（正しい）

【使い方】
「nhầm」は動詞として使われ、何かを間違える際に使用されます。例えば、「間違った電話番号をかける」などの状況で使います。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi đã nhầm số điện thoại.
・日本語訳：私は電話番号を間違えました。
・解説：この文では、「Tôi」は「私」、「đã」は過去を示す助動詞、「nhầm」は「間違える」、「số điện thoại」は「電話番号」を意味しています。「nhầm」は動詞として使われています。

【例文2】

・ベトナム語：Bạn có nhầm phòng không?
・日本語訳：あなたは部屋を間違えましたか？
・解説：「Bạn」は「あなた」、「có」は疑問を示す助動詞、「nhầm」は「間違える」、「phòng」は「部屋」、「không」は疑問の意味を持つ言葉です。「nhầm」はここでも動詞として使われています。

【語源】
「nhầm」はベトナム語の中で「誤り」を指す言葉として使われています。語源については詳細な記録が少ないですが、日常的に使用される一般的な言葉です。