thằn lằnについて解説します。

【意味】
thằn lằnは、「トカゲ」を意味します。一般的に小型の爬虫類で、壁や地面を這う姿が特徴的です。

【具体例】
・thằn lằn nhà (家のトカゲ)
・thằn lằn bóng (影トカゲ)

【類義語】
・con rắn (ヘビ)

【対義語】
この文脈では特に明確な対義語はありません。

【使い方】
ベトナム語で「thằn lằn」は、動物のトカゲを指す名詞として使われます。特に南国の気候の地域でよく見られる生き物です。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thấy một con thằn lằn trên tường.

・日本語訳：私は壁にトカゲを見ました。

・解説：この文では、「thằn lằn」が名詞として使われています。「một con」は「1匹の」という意味で、「thằn lằn」を数えるときに使います。「trên tường」は「壁の上で」を意味し、トカゲがどこにいるかを表現しています。

【例文2】

・ベトナム語：Thằn lằn rất nhanh khi chạy.

・日本語訳：トカゲは走るのがとても速いです。

・解説：ここでも「thằn lằn」は名詞として使われています。「rất nhanh」は「とても速い」を意味し、動詞「chạy」（走る）の状態を説明しています。

【語源】
「thằn lằn」の語源については特定の情報はありませんが、ベトナム語で動物を指す一般的な名詞の一つです。