khônについて解説します。

【意味】
「khôn」は「賢い」や「知恵のある」という意味です。知識や判断力があることを指し、人の知的能力を表現する際に使われます。

【具体例】
・Khôn ngoan（賢明な）
・Khôn khéo（巧妙な、器用な）

【類義語】
・Thông minh（知的な、賢明な）

【対義語】
・Dại（愚かな）

【使い方】
ベトナム語で「khôn」は、人の知的な能力や賢さを表現する際に使われます。形容詞として人や状況を説明する際に使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Cô ấy rất khôn ngoan trong công việc.
・日本語訳：彼女は仕事でとても賢明です。
・解説：ここで「khôn ngoan」は形容詞で、「rất」は「とても」という意味の副詞です。「công việc」は「仕事」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy khôn khéo trong việc giải quyết vấn đề.
・日本語訳：彼は問題解決に巧妙です。
・解説：「khôn khéo」は形容詞で、「trong việc giải quyết vấn đề」は「問題を解決することにおいて」を意味します。「việc」は「こと」、「giải quyết」は「解決」、「vấn đề」は「問題」を指します。

【語源】
「khôn」はベトナム語の固有の語で、知恵や賢さを表現するために古くから使われている言葉です。