đíchについて解説します。
【意味】
"đích"は「目標」や「目的地」、「ターゲット」を意味します。
【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・đích đến(目的地)
・mục đích(目的)
【類義語】
・mục tiêu(目標)
・điểm đến(行き先)
【対義語】
特に直接的な対義語はありませんが、間接的に「không có mục đích」(目的がない)などが考えられます。
【使い方】
ベトナム語での使われ方:
"đích"は名詞として使われ、目標や目的地を指す際に使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Anh ấy đã đạt được đích của mình.
・日本語訳:彼は自分の目標を達成しました。
・解説:"đạt được"は「達成する」、"đích"は「目標」を意味します。"của mình"は「自分の」を表します。
【例文2】
・ベトナム語:Chúng ta sẽ đến đích vào buổi chiều.
・日本語訳:私たちは午後に目的地に到着します。
・解説:"Chúng ta"は「私たち」、"sẽ đến"は「到着するだろう」、"đích"は「目的地」、"vào buổi chiều"は「午後に」を意味します。
【語源】
"đích"の語源については明確な情報はありませんが、ベトナム語の中で目標や目的地を指す一般的な言葉として使われています。