đằngについて解説します。

【意味】
「đằng」は、文脈によって異なる意味を持つベトナム語の単語です。一般的には「側」「方向」「方角」などを表すことが多いです。

【具体例】
・đằng trước（前方、前側）
・đằng sau（後方、後ろ側）

【類義語】
・hướng（方向）
・phía（側）

【対義語】
具体的な対義語はありませんが、文脈によって異なる単語が対義語となることがあります。

【使い方】
「đằng」は、特に場所や方角を示す際に使われます。名詞として使われ、他の単語と組み合わせて位置を表現します。

【例文1】

・ベトナム語：Cô ấy đang đứng ở đằng trước nhà.

・日本語訳：彼女は家の前に立っています。

・解説：「đằng trước」は「前」を意味し、名詞「nhà（家）」の前に位置を示しています。この文では、「đằng trước」が「nhà」を修飾し、具体的な場所を示しています。

【例文2】

・ベトナム語：Có một cái cây lớn ở đằng sau trường học.

・日本語訳：学校の後ろに大きな木があります。

・解説：「đằng sau」は「後ろ」を意味し、名詞「trường học（学校）」の後に位置を示しています。この文では、「đằng sau」が「trường học」を修飾し、具体的な場所を示しています。

【語源】
「đằng」の語源については特定の情報はありませんが、方角や位置を示すための一般的なベトナム語の単語です。